- Действие украинских водительских прав в России
- Необходимость замены
- Как получить российские права гражданину Украины
- При временном нахождении на территории РФ
- При переезде на постоянное место жительства
- Перечень необходимых документов
- Заключение
- Вождение в России по иностранным правам
- Иностранный гражданин с российскими правами
- Гражданин России с иностранными правами
- Штраф российским гражданам за вождение по иностранным правам
- Обмен иностранных ВУ на РФ (порядок замены иностранных прав)
- Какие национальные права соответствуют венской конвенции
- В каком случае нужно менять права?
- Какие документы нужны для смены прав?
- Стоимость процедуры и нужен ли экзамен
- В каких случаях обмен прав невозможен?
В настоящее время большую популярность приобрели путешествия в ближние страны на автомобиле. Вследствие этого в России перед жителями других стран нередко возникает вопрос о возможности пользования своими водительскими правами. Чтобы разобраться, есть ли необходимость в замене украинских прав на российские, нужно обратиться к законам Российской Федерации.
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону
+7 (499) 450-39-61
8 (800) 302-33-28
Это быстро и бесплатно !
Действие украинских водительских прав в России
Раз вы задались вопросом, действительны ли водительские права Украины в России, то не забывайте, что в РФ есть несколько законов, которые регулируют перемещения по государственным дорогам. Самый значимый – нормы Венской международной конвенции по дорожному движению.
Согласно этому соглашению, передвижения по дорогам европейских государств можно осуществлять только с помощью прав, имеющих записи о водителе, продублированные латиницей. Следующая норма уже российская, согласно которой можно пользоваться водительскими правами, на которых присутствуют записи на русском языке.
Также нормы устанавливают срок действия украинских водительских прав в России. По закону, с зарубежным водительским удостоверением можно пребывать в РФ ровно столько же, сколько и с российскими – вплоть до окончания их срока действия. При этом не стоит забывать, что присутствовать на территории РФ гражданину Украины дозволено до 90 дней, а также до 60 дней, если он планирует зарегистрироваться и задержаться на более длительный срок.
Внимание! Управлять транспортным средством возможно только в том случае, когда информацию на правах можно прочитать. Так что на вопрос, нужна ли замена водительского удостоверения Украины на российское, можно смело отвечать – нет, не нужна.
Это правило характерно для всех видов прав:
- В современных правах присутствует дубляж на латинице, так что они могут быть использованы по правилам международных норм.
- В старых правах записи производились на русском языке, так что ими допускается пользоваться, согласно функционирующим российским законам.
Необходимость замены
Другая ситуация складывается в том случае, если иноземец планирует приехать в Россию для того, чтобы устроиться на работу водителем. Дело в том, что в июне 2017 года был принят закон, запрещающий иностранным гражданам работать в должности водителя по зарубежным и международным правам.
Поскольку для трудоустройства на территории РФ годятся водительские удостоверения только тех стран, в которых русский язык принят официальным, украинцам, прибывшим со своими водительскими правами, потребуется получать новый документ уже в России. Но работать в других областях они имеют возможность по общепризнанным нормам – водительские права им не понадобятся.
Как получить российские права гражданину Украины
Если субъект имеет двойное гражданство (российское и украинское), а водительское удостоверение было приобретено на территории Украины, гражданин попросту обменивает личные украинские права на права российского образца.
Нужно будет сдать лишь теоретический государственный экзамен, который проверит знания дорожных правил, действующих в России, и подготовить необходимый комплект бумаг.
При временном нахождении на территории РФ
Лицам, временно пребывающим на территории РФ, обмен украинского водительского удостоверения на российское не производится. Также не выдаются российские права при потере или похищении иностранных удостоверений.
В данном случае выдача водительского удостоверения российского образца производится на общепринятых основаниях. Для достижения этой цели нужно успешно сдать теоретический и практический экзамен. После этого иностранный гражданин оформляет водительское удостоверение на время действия регистрации бумаг на право временного нахождения на территории РФ.
При переезде на постоянное место жительства
В этом случае будет происходить замена водительского удостоверения с украинского на российский образец. В соответствии с законодательством Российской Федерации, водительское удостоверение иностранного государства действительно в течении 60 дней.
Отсчет этих дней наступает с того момента, когда в органах внутренних дел РФ получены разрешающие документы на постоянное место проживания, либо с момента заезда на территорию РФ в случае, если такое разрешение гражданин получил в дипломатическом представительстве или консульском учреждении на Украине.
Перечень необходимых документов
Перечень документов для получения водительского удостоверения российского образца иностранному водителю следующий:
- Удостоверяющий личность документ.
- Водительское удостоверение иностранного образца.
- Миграционное свидетельство, подтверждающее, что присутствие на территории России лица, прибывшего из-за границы, законно.
- Медицинская справка, в которой обязательно должно быть отмечено, что водитель допущен к эксплуатации ТС нужной категории. Комиссию необходимо проходить только в медучреждении РФ. Если справка выдана на Украине, она считается недействительной. Справку в РФ имеет возможность выдать частная клиника с надлежащей лицензией.
- Полис ОСАГО, подтверждающий присутствие обязательного автострахования для иностранных лиц.
- Квитанция об уплате государственной пошлины в размере 2000 рублей.
- Фотография.
Все предоставленные документы копируются и совместно с оригиналами попадаются на контроль и оформление специалисту ГИБДД.
Примечание. После того как гражданин поменял украинские права на российские, у него на руках будут оба документа – новое российское удостоверение и имеющееся зарубежное.
Заключение
Не забывайте самое главное: перед путешествием за границу нужно ознакомиться с особенностями дорожного движения в чужой стране, проверить свой автомобиль на соответствие нормам и подготовить необходимый пакет документов. Это убережет вас от лишних проблем и сэкономит время в будущем!
Не нашли ответа на свой вопрос?
Узнайте, как решить именно Вашу проблему – позвоните прямо сейчас:
+7 (499) 450-39-61
8 (800) 302-33-28
Это быстро и бесплатно !
В этой статье Вы узнаете:
- может ли иностранный гражданин ездить на автомобиле в России по водительскому удостоверению своей страны;
- может ли иностранный гражданин ездить в России по российским правам и какие существуют ограничения;
- может ли гражданин РФ ездить в России с иностранными правами;
- каков порядок замены иностранных прав на российские;
- какие водительские удостоверения соответствуют венской конвенции;
- какие штрафы предусмотрены за управление авто с иностранными правами.
Нормативные документы, используемые в статье:
- Венская конвенция – "Конвенция о дорожном движении" (Заключена в г. Вене 08.11.1968);
- Федеральный закон от 10.12.1995 N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения";
- Постановление Правительства РФ от 24.10.2014 N 1097 "О допуске к управлению транспортными средствами";
- Приказ МВД России от 20.10.2015 N 995 "Об утверждении административного регламента МВД РФ по предоставлению государственной услуги по проведению экзаменов на право управления транспортными средствами и выдаче водительских удостоверений";
- Приказ Минздрава России от 15.06.2015 N 344н "О проведении обязательного медицинского освидетельствования водителей транспортных средств (кандидатов в водители ТС).
Рассмотрим по порядку различные ситуации.
Вождение в России по иностранным правам
Управлять автомобилем на территории России по иностранным правам можно, если водитель является гражданином иностранного государства.
Не допускается управление ТС на основании иностранных национальных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами (пункт 13 статьи 25 ФЗ № 196 от 10.12.1995 – вступил в законную силу 01 июня 2017 года).
Положение пункта 13 статьи 25 не распространяется на граждан Киргизской Республики, а также граждан государств, законодательство которых закрепляет использование русского языка в качестве официального (прим. граждан Белоруссии), осуществляющих предпринимательскую и трудовую деятельность на территории Российской Федерации, непосредственно связанную с управлением транспортными средствами (в ред. 204-ФЗ от 26.07.2017).
Иностранный гражданин с российскими правами
Иностранные граждане вправе получить водительское удостоверение РФ. Получение российского удостоверения дает иностранному гражданину право работать в сфере автоперевозок на территории России. Российское национальное водительское удостоверение выдается на 10 лет.
Гражданин России с иностранными правами
Если вы являетесь гражданином России и постоянно проживаете в России, то и ездить вы должны только по российским правам. Право любого государства не признавать действительными иностранные права для граждан своей страны закреплено в Венской конвенциеи о дорожном движении (пункт 7 статьи 41):
участники конвенции не обязаны:
a) признавать действительными национальные или международные водительские удостоверения, выданные на территории другой Договаривающейся Стороны лицам, которые имели на их территории обычное местожительство в момент выдачи этого водительского удостоверения или которые перенесли свое обычное местожительство на их территорию после выдачи этого удостоверения;
b) признавать действительность вышеуказанных водительских удостоверений, выданных водителям, обычное местожительство которых в момент выдачи удостоверений находилось не на территории, где были выданы удостоверения, или которые перенесли свое местожительство после выдачи удостоверений на другую территорию.
Таким образом, будучи гражданином РФ и резидентом РФ, вы не можете использовать иностранное водительское удостоверение на територии России. Даже если вы получили иностранные права в туристической поездке или во время временного проживания на территории другой страны, то использовать их в России вы не сможете.
Граждане и резиденты РФ имеют право управлять транспортными средствами на территории России только по водительским удостоверениям РФ.
Об этом свидетельствует сложившаяся судебная практика, примеры судебных решений:
- Октябрьский районный суд (г. Санкт-Петербург) – СКАЧАТЬ
- Фрунзенский районный суд г. Владивостока (Приморский край) – СКАЧАТЬ
- Ленинский районный суд г.Тюмени (Тюменская область) – СКАЧАТЬ
- Гатчинский городской суд (Ленинградская область) – СКАЧАТЬ
Суды в своих решениях указывают (пример формулировки):
С учетом того, что Тад******ва С.М. является гражданином Российской Федерации, не является лицом постоянно или временно проживающим либо временно пребывающим на территории Российской Федерации, государством национальной (гражданской) принадлежности Тад******ва С.М. является Российская Федерация, следовательно, национальными документами для него являются документы, выданные компетентными органами Российской Федерации для использования на территории Российской Федерации.
Таким образом, положения правовой нормы (статья 25 ФЗ "О безопасности дорожного движения"), позволяющее управлять в Российской Федерации транспортным средством на основании иностранного национального водительского удостоверения, в отношении граждан РФ не применимы, они распространяются на временно пребывающих в Российской Федерации иностранных граждан.
Штраф российским гражданам за вождение по иностранным правам
Если гражданин России управляет автомобилем по иностранному водительскому удостоверению и при этом у него отсутствуют права российского образца, считается, что водитель не имеет права управления транспортными средствами на территории России.
За такое нарушение предусмотрено наказание в виде административного штрафа в размере от 5 до 15 тысяч рублей (статья 12.7. КоАП РФ).
Обмен иностранных ВУ на РФ (порядок замены иностранных прав)
Порядок обмена иностранного водительского удостоверения на российское устанавливается Правительством Российской Федерации, а именно постановлением от 24.10.2014 N 1097 (ред. от 04.02.2016) "О допуске к управлению транспортными средствами".
Обмен производится по результатам проведения экзаменов. Желающим получить права российского образца необходимо сдать:
- теоретический экзамен;
- экзамен по первоначальным навыкам управления транспортным средством;
- экзамен по управлению транспортным средством в условиях дорожного движения.
Таким образом, если Ваше Водительское удостоверение соответствует международным требованиями, закрепленным в Венской конвенции, обменять его на российское можно без прохождения учебы в автошколе.
Для обмена иностранного национального водительского удостоверения представляются следующие документы:
- заявление;
- паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
- медицинское заключение (справка по форме 003-В/у, утверждена приказом Минздрава России от 15.06.2015 N 344н);
- иностранное водительское удостоверение.
ВАЖНО: Иностранные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации в области обеспечения безопасности дорожного движения, обмену на российские национальные и международные водительские удостоверения не подлежат. В таком случае получать водительское удостоверение российского образца необходимо в общем порядке с прохождением учебы в автошколе.
Иностранное водительское удостоверение возвращается его владельцу одновременно с выдачей российских прав. Отметки о имеющемся стаже должны отображаться в пункте 14 полученного водительского удостоверения:
Какие национальные права соответствуют венской конвенции
В международной конвенции «О дорожном движении» определены признаки, которыми должно обладать водительское удостоверение государств, присоединившихся к этому договору, а именно:
- водительское удостоверение должно представлять собой документ.
- удостоверение печатается на языке или языках, определяемых компетентным органом, который выдает этот документ; однако на нем указывается на французском языке название "permis de conduire", которое может сопровождаться или не сопровождаться названием "Водительское удостоверение" на других языках, а также название и/или отличительный знак страны, в которой это удостоверение выдано.
- вносимые в удостоверение записи делаются либо только буквами латинского алфавита или прописью, либо повторяются таким же образом.
- в удостоверении в обязательном порядке указываются перечисленные ниже сведения; эти сведения нумеруются цифрами от 1 до 11:
- фамилия
- имя и отчество
- дата и место рождения
- место жительства
- орган, выдавший удостоверение
- дата и место выдачи удостоверения
- дата окончания действия удостоверения
- номер удостоверения
- подпись и/или штамп или печать органа, выдавшего удостоверение
- подпись владельца
- категория или категории, либо подкатегории транспортных средств, на которые распространяется это удостоверение, с указанием даты выдачи удостоверения и дат окончания действия для каждой из этих категорий.
Таким образом, обменять иностранные права на российские можно без прохождения обучения в автошколе, сдав необходимые экзамены, при условии, что иностранное ВУ соответствует Венской конвенции и указанным выше требованиям.
Дата публикации статьи: 27 ноября 2016 года
Последнее изменение: 04 февраля 2018 года
На территорию России граждане других стран, включая и украинцев, пребывают с разными целями. Самые распространённые из них: визит к родственникам, трудоустройство и получение постоянного места проживания. Если иностранец водил автомобиль и планирует им далее управлять, то нужно узнать, как поменять права украинские на российские.
В каком случае нужно менять права?
Вопросы, связанные с заменой прав, зависят от статуса, который иностранец получил в нашем государстве:
- Если он планирует находиться на территории РФ недолго (максимум 90 дней), то он может пользоваться своими документами и управлять автомобилем.
- Если у иностранца имеется вид на жительство или разрешение на временное пребывание в стране, то он может получить российское, а потом и МВУ. На замену документов у него есть 60 дней с момента выдачи разрешения на законное пребывание в РФ. Если документ оформлялся в консульстве, то отсчёт этого термина ведётся с момента пересечения границы.
Если замена иностранных водительских прав на российские не проведена, то они считаются через два месяца недействительными. Согласно ч.1 статьи 12.7 КоАП за езду без прав взимается штраф в размере 15000 рублей.
Но есть в этом порядке и исключение. С 1 июня 2017 года действует закон, запрещающий использование водительских прав жителя других государств, которые работают на территории России профессиональными водителями. В этом случае независимо от того, когда планируется получение гражданства РФ, как поменять водительские права нужно узнавать сразу.
На белорусов это требование не распространяется. Они могут работать водителями с действующим удостоверением.
Очень важно соблюдать законодательство страны, в которой работаешь или временно находишься. Поэтому к вопросу смены прав нужно отнестись серьёзно. Чтобы быстро и без проблем получить новые документы, можно обратиться к посредникам. Они предоставят помощь в замене водительского удостоверения иностранным гражданам за определённую плату. Но клиент точно будет уверен, что все бумаги оформлены правильно.
Какие документы нужны для смены прав?
Процедура замены водительского удостоверения на российское абсолютно не сложная. Основная часть документов у заявителя уже есть на руках, а часть нужно будет получать специально. Но есть один важный момент – эти действия необходимо выполнить один раз. После этого гражданин сможет передвигаться по территории России без ограничений.
Замена водительского удостоверения при смене гражданства проводится на основании следующего пакета документов:
- Паспорт и его переведённая на русский язык копия, заверенная у нотариуса.
- Действующее ВУ и его перевод на русский язык, заверенный у нотариуса.
- Выданный вид на жительство или разрешение на временное проживание (отметка есть в паспорте). Эти документы подтверждают законность нахождения иностранца в стране.
- Справка о пройденной медкомиссии. Она может быть выдана только российским медицинским учреждением. Разрешается получать справку и в частном заведении, при условии, что у него есть действующая лицензия.
- Квитанция об оплате госпошлины. Она не является обязательным документом, но при её наличии инспектор быстрее примет предоставленные бумаги. Ему не нужно обращаться в казначейство, чтобы подтвердить оплату сбора.
Все собранные документы необходимо предоставить в ГИБДД. После выдачи новых прав, старое удостоверение также будет возвращено владельцу. Порядок, действующий в России, не предусматривает их изъятие.
Чаще всего за получением российских документов обращаются жители стран СНГ. Процесс выдачи документа одинаковый для всех. Поэтому если интересует вопрос, как поменять белорусские права на российские, то нужно руководствоваться общими правилами. Единственное отличие – нет необходимости переводить документы. В Белоруссии два государственных языка: русский и белорусский. Поэтому паспорт и водительское удостоверение на них также составляется. В остальном – процедура стандартная. После получения российских прав разрешается вождение не только личного автомобиля, но и служебного.
Гражданин может официально работать водителем и перевозить людей.
Стоимость процедуры и нужен ли экзамен
За получение новых прав необходимо оплатить госпошлину в размере 2000 рублей. Удостоверение международного образца обойдётся немного дешевле – 1600 рублей. Но это не все затраты иностранца. За прохождение медкомиссии нужно будет заплатить от 1000 до 5000 рублей в зависимости от региона страны. В некоторых отделениях ГАИ можно воспользоваться услугой получения уже готового заявления на смену прав. Плата составляет 50-200 рублей.
Но эти затраты можно уменьшить. Если подавать документы на смену прав через портал Госуслуг, то размер госпошлины уменьшается на 30%.
Если у гражданина нет времени на подготовку документов, лучше сразу обратиться за помощью к посредникам. Они не только соберут все бумаги, но и смогут проконсультировать по сдаче экзамена в ГАИ.
При замене ВУ при смене гражданства нужно не только получить новый документ, но и успешно сдать экзамен в ГИБДД. Причём никаких поблажек не будет.
Экзамен состоит из трёх этапов:
- сдать тест по теории;
- продемонстрировать технику вождения на автодроме;
- управление автомобилем в черте города.
Но если у водителя уже есть опыт, то проблем со сдачей экзамена не должно возникнуть. Если нет уверенности в результате, то стоит обратиться за помощью к инструктору и взять у него несколько уроков.
Гражданам, у которых права выданы до 1 января 1992 года, сдавать экзамены нет необходимости. Такая же привилегия есть и у сотрудников консульств, дипломатических представительств и других международных организаций. К перечню запрашиваемых бумаг они дополнительно прикладывают документы, подтверждающие их особый статус.
При замене удостоверения с несколькими категориями владельцу иностранных документов повезло. Ему не нужно будет сдавать экзамен по каждой отдельной категории. Достаточно успешно пройти тестирование по самой высокой из них.
Например, гражданин может управлять и мотоциклом, и легковушкой. В таком случае ему нужно сдать экзамен по категории «Б», так как она является более высокой.
В каких случаях обмен прав невозможен?
Как обменять водительские удостоверения украинские на российские мы уже разобрались. Но в некоторых случаях иностранец не сможет получить новые документы. Согласно действующему законодательству РФ замена удостоверения возможна только в том случае, если оно соответствует всем требованиям Венской конвенции, которая регулирует дорожное движение. Она была принята ещё в 1968 году.
Если это условие не выполняется, то гражданину нужно начинать всё с нуля. Сначала пройти обучение в российской автошколе и успешно сдать тесты и только после этого выдадут новые права. Есть и другой способ – получить в другой стране документ, соответствующий требованиям Венской конвенции. После этого обращаться в ГИБДД за новым документом.
В подобную ситуацию попадают жители из Приднестровья. Их права не подлежат обмену на российские. Если они сначала оформят удостоверение в Республике Молдова, то затем смогут обменять его на российское.
В замене прав отказывают по следующим причинам:
- предоставлены не все бумаги;
- закончился срок действия документов или в них допущены ошибки, помарки;
- гражданин не достиг возраста, установленного законодательством для получения водительского удостоверения в РФ;
- получены сведения о лишении прав ранее;
- по медицинским противопоказаниям;
- в ГАИ предоставлены поддельные документы.